You are here

Deportation Alarm!!! The foreigners office of Wittenberg is trying to deport 3 African refugees

Deportation Alarm!!!
Colonial injustice with their unjustified deportation treats.
The foreign office of Wittenberg is menacing again 3 African refugees from Republic of Benin with deportation treats.

francais

The foreign Office of the local government of Wittenberg is menacing 3 Benin Citizens from Möhlau namely Djalilou Salissou Idrissou and 2 others with deportation treats who participated during the Embassy hearing in Berlin on 31.08.2011.

That They will be deported on 16 and 23 July 2012 consecutively because the delegation from Benin recognised them as citizens of Benin Republic therefore, their Travelling certificate Documents had been issued by the Benin Embassy.

Djalilou Salissous Idrissou’s live and the 2 others will be in danger in Benin. He in particular fled Benin to Germany since 2003 basing on ethnical and marriage disputes that involve death etc. He takes refuge in Germany in order to protect his live from the danger of death that he would have been faced in Benin.

We the” Flüchtlingsinitiative Wittenberg” are strongly condemning this kind of treatments on innocent refugees who deserve protection, to be menacing and terrorising in such a way by the foreign office of Wittenberg.

We are calling for support and solidarity to stop this intentional deportation treats from Wittenberg's foreign office.

We demand a total stop to this deportation treats on the 16 and 23 of July 2012 and accord protection to to the concerned refugees.

We are planing a spontaneous demonstration in front of Möhlau Lager on the day of the deportation attempt 16 and 23 July 2012 and every one is welcome

The contact of one the refugee concerned is 017666036617

Stop deportation!
Solidarity with all refugees in repression!
French version

Alarme de Déportation!

L'injustice coloniale avec leurs menaces d 'expulsion injustifiées.

L'office des étrangères du Wittenberg vient de menacer à nouveau 3 réfugiés africains originaires de la République du Bénin avec des menaces d'expulsion.

L'office des étrangères du Wittenberg vient de menacer 3 citoyens béninois de Möhlau savoir du Djalilou Idrissou Salissou et 2 autres avec des menaces d'expulsion, il s‘agit ceux qui ont participé au cours de l'audience de l‘ambassade à Berlin, le 31.08.2011.

Que Ils seront déportés le 16 et 23 Juillet 2012 consécutivement parce que la délégation du Bénin les a reconnus comme des citoyens de la République du Bénin, par conséquent, leurs laisser Passer avaient été délivrés par l'Ambassade du Bénin.

La vie de Djalilou Salissous Idrissou et les 2 autres seront en danger au Bénin. Il en particulaire, a fui le Bénin à l'Allemagne depuis 2003 en raison des problèmes ethniques et le mariage qui impliquent la mort etc. Il se réfugie en Allemagne afin de protéger sa vie du danger de mort qu'il aurait dû faire face au Bénin.

Nous le "Flüchtlingsinitiative Wittenberg" condamnant fermement ce genre de traitements sur les réfugiés innocents qui méritent d'être protégés, d'être menaçant et terrorisant de telle manière par l'office des étrangères de Wittenberg.

Nous lançons un appel pour le soutien et la solidarité, enfin qu'on puisse arrêter ces menaces d' expulsion intentionnel, de la part de l'office des étrangères de Wittenberg .

Nous exigeons un arrêt total de cette menace de déportation les 16 et 23 de Juillet 2012 et une protection aux réfugiés concernés.

Nous sommes entre de préparer une manifestation spontanée devant le camp d'asile Möhlau , le jour de la tentative d'expulsion 16 et 23 Juillet 2012 et tout le monde est bienvenu

Le contact de l'un de réfugié concerné est 017666036617

Arrêtez la déportation!
Solidarité avec tous les réfugiés qui sont en répression!

http://refugeeinitiativewittenberg.blogspot.de/2012/07/deportation-alarm...

Language: