No War - No Refugee
No NATO - No Refugee

Country Information

Here you find background information on Guinea, Iran, Kurdistan, Türkei.

You are here

The Voice Forum

Subscribe to The Voice Forum feed
The VOICE Refugee Forum – A Network of Refugee Community Initiatives in Germany: Our goal is aimed to organized under principles of self-organization of refugees and their Communities against the Apartheid in isolation camps and ‘Lager’ and to empower the political Networks and struggles in the camps. The self-determination of the refugees to liberate themselves from institutional racism and discrimination is clearly defined; in order to form a united block against suicidal acts and traumas in Isolation lagers. We demand solidarity and protest against the collective punishments through racist persecution of refugees in Germany. We demand the abolition of the Residence Obligation (Residenzpflicht) and the segregation of refugees in ‘Lager’ and camps and Deportation prisons. We stand for Freedom of movement for all, Stop deportation and all discriminatory laws against refugees. We are united against any form of colonial injustice and social exclusion of refugees and people without rights in Germany. "Main focus is to promote networking and Campaigns for Refugees Community unity and mobilise to represent our own VOICES” Donation: Förderverein The VOICE e.V. Sparkasse Göttingen Kontonummer: 127829 BLZ: 260 500 01 IBAN: DE97 2605 0001 0000 1278 29 BIC: NOLADE21GOE The VOICE Refugee Forum Jena, Schillergässchen 5, 07745 Jena, E-Mail: thevoicerefugeeforum(at)gmx.de , E-mail: the_voice_berlin(at)emdash.org Internet: http://www.thevoiceforum.org
Updated: 47 min 37 sec ago

Again and again, we call for your support and contribution to 25.TheVOICE Anniversary, 6.-7. December 2019 in Jena

1 hour 41 min ago
We need donations!

Again and again, we call for your support and contribution:

Dear friends, Activists and Sympathizers, please take note and help to support the transportation cost and mobilization of refugees from your localities and beyond to Jena
Nationwide refugees and Migrants community delegates will be participating in the celebration with us and in our struggles against deportation crimes and the colonial injustice during the 25th year of The VOICE Refugee Forum on 6th and 7th of December 2019 in Jena

RefugeeBlackBox Agenda

We need donations!

Defend the RefugeeBlackBox solidarity!
Each Deportation stop pulls down the mask that covers the human face!
The fight against deportation has always been in the center of The VOICE‘s political activism. Fighting deportation means fighting against nationalism, white supremacy and the colonial racist injustice!

Capitalism has made us blind to the colonial injustice of European racism. We call for our political and financial autonomy in our fight to
develop and empower our demands for the next generations.

25 year anniversary of The VOICE Refugee Forum calls for financial autonomy – no applications!!!

The VOICE Refugee Forum is a pioneering self-organized refugee group in Germany. Support us to power on for the next 25 years.

Join us to celebrate 25 years of self-organized autonomous refugees struggle to strengthen our political solidarity with the refugees' community!

Donate 1000 X 25€ for 25 year anniversary of The VOICE Refugee Forum!
All donations, smaller or higher will be highly appreciated.

Bank Account:
Förderverein The VOICE e.V.
IBAN: DE97 2605 0001 0000 1278 29
BIC: NOLADE21GOE
Code/Stichwort: 25yrs

More information and protocols from the related events will be published

RefugeeBlackBox Community information on 26.10.2019 in Rudolstadt
http://thevoiceforum.org/node/4667

From RefugeeBlackBox Agenda

Review:

- Start to donate now! 25 years of The VOICE Refugee Forum – A thousand
times 25!!!! http://thevoiceforum.org/node/4653
- RefugeeBlackBox Workshop held in Jena from October 3 to 6, 2019
Refugee Forum http://thevoiceforum.org/node/4664
- In celebration of 25.TheVOICE Anniversary - Breaking the Culture of
Deportation on the 6th and 7th of December in Jena.  http://thevoiceforum.org/node/4663

Réunion d'information de la communauté RefugeeBlackBox le 26.10.2019 à 16h30 à Rudistadt.

Fri, 10/18/2019 - 19:19
la communauté RefugeeBlackBox Rudistadt.

Réunion d'information de la communauté RefugeeBlackBox le 26.10.2019 à 16h30 à Rudistadt.

Dans le cadre de la sensibilisation et de l'information sur les droits et les devoirs des migrants, l'organisation de réfugiés VOICE soutient les migrants d'Allemagne et d'Europe en collaboration avec les migrants de Gotha et Waltershausen organise une tournée de sensibilisation et d'information le 26.10.2019 dans les localités de Rudolstadt et Saalfeld Saale dès 16.30 heures. La présence de tous et de chacun est vivement souhaitée.

Les ontacts des orgainizers : Francois Djebi. téléphone :+4915217579458 und Chantal : Tra lou Allemagne +49 1521 375689090

Pour célébrer le 25e anniversaire deVOICE - Briser la culture de la déportation.
http://thevoiceforum.org/node/4666
Le MOUVEMENT Politique - appel aux communautés de réfugiés pour un Réseau de solidarité en Allemagne et en Europe
http://thevoiceforum.org/node/4100
"Si l'Allemagne ne veut pas que nous venions en Allemagne, ils doivent le dire clairement au monde entier !"
http://thevoiceforum.org/node/4665

RefugeeBlackBox Community information on 26.10.2019 at 4.30 pm in Rudolstadt

Fri, 10/18/2019 - 18:18
RefugeeBlackBox Community Rudistadt

RefugeeBlackBox Community information event on 26.10.2019 at 4.30 pm in Rudistadt.

As part of an awareness and information about the rights and duties of migrants the VOICE refugee organization supports migrants from Germany and Europe in collaboration with migrants from Gotha and Waltershausen organizes an awareness tour and information on 26.10.2019 in the localities of Rudolstadt and Saalfeld Saale from 4.30 pm. The presence of all and everyone is keenly desired.

Orgainizers' ontacts: Francois Djebi. téléphone :+4915217579458 und Chantal : Tra lou Allemagne +49 1521 3756890

Pour célébrer le 25e anniversaire deVOICE - Briser la culture de la déportation.
http://thevoiceforum.org/node/4666
Le MOUVEMENT Politique - appel aux communautés de réfugiés pour un Réseau de solidarité en Allemagne et en Europe
http://thevoiceforum.org/node/4100
"Si l'Allemagne ne veut pas que nous venions en Allemagne, ils doivent le dire clairement au monde entier !"
http://thevoiceforum.org/node/4665

English
The Political MOVEMENT- Appeal to Refugee Communities for Solidarity Network in Germany and Europe
http://thevoiceforum.org/node/4099
Refugee Conference in Jena: “If Germany does not want us to come to Germany then they must say it clearly to the world!”
http://thevoiceforum.org/node/4664

Pour célébrer le 25e anniversaire deVOICE - Briser la culture de la déportation.

Fri, 10/18/2019 - 17:59
Pour célébrer le 25e anniversaire De VOICE refugee forum

Translate into French
Pour célébrer le 25e anniversaire de VOICE

- Briser la culture de la déportation.

RefugeeBlackBox - Solidarité

Conférence sur les réfugiés à Iéna : "Si l'Allemagne ne veut pas que nous venions en Allemagne, elle doit le dire clairement au monde entier !"
http://thevoiceforum.org/node/4664

Jubilé d'argent 1994 -2019 | 25 ans d'existence du Forum des réfugiés "The VOICE

Célébration les 6 et 7 décembre 2019 | 07743 Iéna

Briser la culture de la déportation - La déportation est le dernier maillon de la chaîne esclavagiste | RefugeeBlackBox - Solidarité (Initié en 2017)

Voulez-vous vivre dans un monde où nous, réfugiés et migrants, ne sommes pas réduits à des nombres sans dignité ? Où des millions d'entre nous n'ont pas à risquer leur vie dans le désert ou la mer Méditerranée pour chercher une vie meilleure ? Où nous ne sommes pas divisés en bons et mauvais humains ? Dans un monde où les réfugiés ne sont pas seulement " accueillis " et traités comme des objets par les réseaux caritatifs et paternalistes allemands et européens ? Voulez-vous que nous soyons les concepteurs de nos propres vies et luttes en solidarité les uns avec les autres ?

Voulez-vous vivre dans un monde qui garantisse le droit à la liberté de circulation à tous les habitants de ce monde et pas seulement à ceux des pays privilégiés, sans crainte d'oppression et de persécution ? Voulez-vous vous unir à d'autres par solidarité pour lutter contre le racisme quotidien, l'injustice coloniale de la déportation et l'exclusion des réfugiés ?

Voulez-vous faire quelque chose pour améliorer efficacement la société vers la paix et la justice ?

Venez au VOICE Refugee Forum célébrer 25 ans d'auto-organisation de luttes de réfugiés autonomes !

- 25 ans de lutte contre : la déportation, l'isolement social, l'isolement social, la blonde réfugiée, la criminalisation, la résidence - restriction de la circulation des réfugiés, la brutalité policière, la séparation familiale, les prisonniers politiques et l'injustice coloniale
- 25 ans d'impact sur la culture politique en Allemagne
- 25 ans d'auto-organisation, de solidarité, d'autonomie des réfugiés, d'organisation structurelle communautaire, d'activisme, d'événements, de camps, de manifestations, de protestations et de lutte pour la liberté de mouvement
- Beaucoup, beaucoup d'années de lutte commune avec la Caravane pour les Droits des Réfugiés et des Migrants
- La création du RefugeeBlackBox comme héritage de la lutte du VOICE Refugee Forum et de la Caravane pour les droits des réfugiés et des migrants

Chaque arrêt de déportation tire vers le bas le masque qui recouvre le visage humain !
La lutte contre la déportation a toujours été au centre de l'activisme politique de The VOICE. Lutter contre la déportation, c'est lutter contre le nationalisme, la suprématie blanche et l'injustice raciste coloniale des Européens !

Il y aura des sujets.
Le développement du VOICE Refugee Forum

- Présentation et Revue, réflexion et témoignage sur l'histoire de La VOIX - et les luttes des réfugiés
- Autonomie et décentralisation des Installations RefugeeBlackBox
- Discussion, ateliers, films et exposition
- Échange et documentation sur la situation actuelle des réfugiés
- Parade, performance de giration avec rap et hip-hop, installation RefugeeBlackBox
- Concerts en direct avec Marap (Hambourg) et Jamal Kamano alias Konta (Berlin)

Conférence sur les réfugiés à Iéna : "Si l'Allemagne ne veut pas que nous venions en Allemagne, elle doit le dire clairement au monde entier !"
http://thevoiceforum.org/node/4664

Résumé d'un atelier sur l'agenda actuel du gouvernement allemand pour les demandeurs d'asile en Allemagne et comment il est évalué par les communautés de réfugiés
Atelier tenu à Iéna du 3 au 6 octobre 2019 dans le cadre des activités de RefugeeBlackBox et des journées de préparation du 25ème anniversaire du Forum des Réfugiés VOIX qui se tiendra les 6 et 7 décembre 2019 à Jena.

Du 3 au 6 octobre 2019, des ateliers, des discussions, des spectacles culturels et un défilé ont été initiés et organisés par THE VOICE Refugee Forum à Jena, Thuringe, Allemagne. L'objectif des rencontres à Iéna était d'abord de donner aux communautés de réfugiés de Thuringe l'espace d'échange, ensuite de développer des idées communes pour protéger les communautés de la déportation et de toutes les atrocités qui y sont liées, et enfin de discuter de la manière dont les 25 ans de la lutte durable de LA VOIX pourraient être célébrés. Ainsi, non seulement des réfugiés thuringiens, mais aussi des militants d'autres régions d'Allemagne ont participé aux réunions et aux rassemblements. Les participants venaient de Berlin, Weiden, Hof, Darmstadt, Doberlug-Kirchhain dans le Brandebourg Gotha, Greiz, Hambourg, Jena, Mühlhausen, Waltershausen, Weimar et Wuppertal. Le rapport donne ici un bref résumé de l'atelier du 4 octobre 2019 sur l'agenda actuel du gouvernement allemand pour les demandeurs d'asile et comment il est analysé par les communautés de réfugiés.
Les changements actuels et l'affinement des lois contre les réfugiés

La nouvelle situation juridique a été évaluée par deux activistes. Dans l'introduction, il a été dit que les nouvelles lois visaient simplement à faciliter les expulsions. De nombreux aspects ont déjà été abordés et certains l'ont même été dans la pratique. Les nouveaux changements ne font que légitimer certaines des nouvelles violations des droits de l'homme de l

“If Germany does not want us to come to Germany then they must say it clearly to the world!”

Mon, 10/14/2019 - 22:59
October Workshop in Jena

Summary of a workshop on the current agenda of the German government for asylum seekers in Germany and how it is assessed by refugee communities

Workshop held in Jena from October 3 to 6, 2019 during the RefugeeBlackBox activities and during the preparation days for the 25th anniversary of THE VOICE Refugee Forum

From the 3rd to 6th of October 2019 workshops, discussions, cultural performances, and a parade were initiated and organized by THE VOICE Refugee Forum in Jena, Thuringia, Germany. The aim of the gatherings in Jena was first to give refugee communities from Thuringia the space to exchange, second to develop common ideas for protecting the communities from deportation and all atrocities connecting to it, and third to discuss how the 25 years lasting struggle of THE VOICE could be celebrated. Hence, not only refugees from Thuringia but as well as activists from other corners of Germany participated in the meetings and gatherings. Participants came from Berlin, Weiden, Hof Darmstadt, Doberlug-Kirchhain in Brandenburg Gotha, Greiz, Hamburg, Jena, Mühlhausen, Waltershausen, Weimar and Wuppertal. The report here gives a brief summary of the workshop held on October 4, 2019 on the current agenda of the German government for asylum seekers and how this is analyzed by the refugee communities.
The current changes and sharpening of the laws against refugees

The new legal situation was assessed by two activists. In the introduction it was said that the new laws simply aim to ease and facilitate deportations. Many aspects have been there before and some aspects even been there in practice. The new changes only legitimate some of the further violations of the law that was carried out in the past by elements of the deportation administrations. Here are some examples:

The new regulation gives permission to the police and any deportation agency to enter the flats of those who should be deported. The search of the neighbouring rooms or even cabinets and wardrobes is only possible with permission given by a judge. In reality we know that police and the deportation agents of the foreign offices permanently break even this new law and search flats without having permission to do though. Legal files should be charged at least to limit the space for the acting authorities. Not only had the present communities from Thuringia reported about the violation of their rights but as well other activists from other regions of Germany. It is publicly known as well that police rides camps and searches flats without the permission of a judge. This is even a matter of discussion within the governing parties (Kontraste: Missachtet die Polizei das Grundgesetz?).

According to the new law deportations should not be carried out during nights if otherwise possible. The law is not specific and in practice we know that many people are being caught during nights for the upcoming deportations. The law is another example of how people are manipulated by ambiguous definitions that are made for the gallery but are not really exercised.

Another element of the new laws is the fact, that refugees can be easier put into prison. A new category is defined which is called “cooperation imprisonment”. If the Foreign Office (Ausländerbehörde) assumes that someone is not cooperating to reveal her or his identity they can put him or her into prison to force them to provide either their passports, to go to the embassies or to be checked by a doctor to prove that they can be deported.
Deportation prison was until the new changes only for those refugees where the deportation agencies assumed that they could escape from their planned deportation. With the new laws even those who do not provide their passports or have paid money to someone that helped them to pass the borders can be put into deportation prison.
The new laws further allow the deportation authorities to put refugees into normal prisons. In some federal states there are such prisons as in Büren or in Darmstadt. In Thuringia is not one single deportation prison. Thus refugees can now be imprisoned in normal prisons together with those people who have committed crimes.
New categories have as well been introduced for the tolerated status, the so-called “Duldung”. Those who according to the deportation agencies are not cooperating to reveal their identity or documents for being deported lose their working permit are obliged to stay in the area that is defined for them and must extend their so-called “Duldung light” within shorter periods. According to participants from North-Rhine Westphalia the foreign offices have already started to withdraw working permits of refugees. People that have worked for years lose all the money they have paid for unemployment insurance or pension. The so-called “Wohnsitzauflage” is another form of the Residence Obligation Law “Residenzpflicht” that was never abolished.

Refugees holding refugee protection according to the Geneva Convention from another European country but living in Germany because the living conditions in the other country are not safe are forced to go back immediately. After 14 days no social welfare is provided to those. Although the law is released its realization is yet not clear. Especially, families and affected people could organize now to make clear why they cannot go back to Italy, Hungary or wherever.
In their conclusion the input speakers made clear that the laws and the deportation practice were always horror and terror for refugees. Their aim is always to exercise fear and make the refugees submissive. It must be noted that people have always found ways to defend their rights. The basis for those fights has always been the solidarity among the refugees. It is the most powerful mean to overcome the fear and to defend oneself and the community. As the new laws basically affect everyone it is necessary to start the discussions in the lagers and isolation camps to draw strategies of defense.

If Germany does not want us to come to Germany then they must say it clearly to the world!
Most participants of the workshop were from isolation lagers in Thuringia, many women and men from West Africa. Most of them had experienced Libya and its horror camps and as well the streets of Italy or another European country. One of the refugee women said: “If Germany does not want us to come to Germany then they must say it clearly to the world and not pretend that they are representing the human rights.” The various categories of the laws defined to administer refugees caused laughter because it shows how ridiculous bureaucracy can be. People are categorized to be divided, administered, and deported.

The character of the new laws was simply assessed as criminal because it violates the basic human rights of anyone seeking security, physical and mental integrity. Refugees stated that they had no other chance to leave their countries. If physical integrity is not given in Libya then they have to move further to another place. If the safety is not given in the streets of Greece, Italy or Spain then they have to move further and one day find themselves in Germany. Thus it is criminal to push back people to places and countries where their life is in danger. Thus this practice of endangering people’s health and safety must clearly be condemned and publicly denounced. It must simply be said that deportation is a crime. Consequently, it must be stated that all the new attacks defined by the law, be it the work ban for the lower tolerated status (“Duldung light”) or the cooperation prison (Mitwirkungshaft) or the new isolation lagers and the limitation of life not only for adults but as well for children, are crimes against the basic human rights.

The participants of the workshop were unified in their understanding that resistance against such practices and laws are not only legitimate but a human duty.
Further meetings will now take place in the lagers and various places to plan actions and activities in defense of our basic rights. For those activities the RefugeBlackBoxes are one of the means of expression and connection of the struggles in different places.
Please keep connected to join the activities in Thuringia, North Rhine Westphalia and elsewhere…

References
Kontraste, 05.09.2019, Illegale Durchsuchungen - Missachtet die Polizei das Grundgesetz?
https://www.rbb-online.de/kontraste/archiv/kontraste-vom-05-09-2019/ille...

25.TheVOICE Anniversary - Breaking the Culture of Deportation - Deportation is the last ring of the slavery chain

Mon, 10/14/2019 - 22:26
RefugeeBlackBox - Solidarity

Silver Jubilee 1994 -2019 | 25 Years Anniversary of “The VOICE” Refugee Forum

6.-7. December 2019 | 07743 Jena

Breaking the Culture of Deportation - Deportation is the last ring of the slavery chain | RefugeeBlackBox - Solidarity (Initiated in 2017)

Do you want to live in a world where we refugees and migrants are not reduced to numbers without dignity? Where millions of us do not have to risk our lives in the desert or the Mediterranean Sea to seek a better life? Where we are not divided into bad and good ones? In a world where refugees are not only „welcome“ and treated as objects by German and European charity and paternalistic Networks? Do you want us to be the designers of our own lives and struggles in solidarity with each other?

Do you want to live in a world that guarantees the right to freedom of movement to everybody in this world and not only those of privileged countries, without fear of oppression and persecution? Do you want to unite with others in solidarity to fight everyday racism, the colonial injustice of deportation and exclusion of refugees?

Do you want to effectively do something to improve society towards peace and justice?

Come to The VOICE Refugee Forum celebration of 25 years of self-organization of autonomous refugee struggles!

- 25 years of struggle against: deportation, social isolation, refugee lager, criminalization, residenzpflicht - restriction of refugee movement, police brutality, family separation, political prisoners and colonial injustice
- 25 years of impact on the political culture in Germany
- 25 years of self-organization, solidarity, refugee autonomy, community structural organization, activism, events, camps, manifestations, protest and fight for freedom of movement
- Many, many years of common struggle with the Caravan for the Rights of Refugees and Migrants
- The creation of the RefugeeBlackBox as the heritage of the struggle of The VOICE Refugee Forum and the Caravan for the Rights of Refugees and Migrants

Each Deportation stop pulls down the mask that covers the human face!
The fight against deportation had always been in the center of The VOICE‘s political activism. Fighting deportation means fighting against nationalism, white supremacy and colonial racist injustice of the Europeans!

There will be topics.
The development of The VOICE Refugee Forum

- Presentation and Review, reflection and testimony on the history of The VOICE - and the refugee struggles
- Autonomy and decentralization of the RefugeeBlackBox Installations
- Discussion, workshops, films, installations
- Exchange and documentation of the present situation of refugees
- Parade, gyration performance with rap and hip-hop, RefugeeBlackBox installation
- Live music and party with Marap (Hamburg) and Jamal Kamano aka. Konta (Berlin)

Solidaritätsparade der Flüchtlinge im Vorfeld des 25. Geburtstages und Silberjubiläum von THE VOICE Refugee Forum mit einer „Mittelmeer Refugee Black Box Boot Installation“

Wed, 10/02/2019 - 00:17
Solidaritätsparade der Flüchtlinge

Solidaritätsparade der Flüchtlinge im Vorfeld des 25. Geburtstages und Silberjubiläum von THE VOICE Refugee Forum mit einer „Mittelmeer Refugee Black Box Boot Installation“

Samstag 5. Oktober 2019 ab 16:00Uhr
Start Faulloch - Haus Auf der Mauer, Johannisplatz 26, 07743 Jena

Wir laden alle ein sich unseren Kampf für die Freiheit und Gerechtigkeit für die Geflüchteten anzuschließen. Wir wollen unsere Solidarität der Abschiebementalität und –praxis entgegensetzen, denn Abschiebungen sind nicht nur das letzte Glied der Sklaverei sondern verletzen unsere Grundrechte als Menschen und bedrohen unsere Existenz.

Vereint treten wir auf nicht nur gegen Abschiebungen sondern auch gegen jedwede soziale Ausgrenzung. Unsere Solidarität und Zusammenschluss bringen wir mit der Refugee Black Box zum Ausdruck.

Willst du auch dich für Gerechtigkeit und Frieden einsetzen?
Mit jeder verhinderten Abschiebung tritt ein menschliches Gesicht und eine Existenz hervor und entfaltet sich.
Der Kampf gegen Abschiebung stand schon immer im Mittelpunkt des
politischen Engagements von The VOICE. Abschiebungen zu bekämpfen
bedeutet, sich gegen Nationalismus, weiße Vormachtstellung, koloniales
und rassistisches Unrecht zu kämpfen!

Die Refugee Black Box Solidaritätskampagne wurde in 2017 initiiert und führt unter anderem die zum 20. Geburtstag von THE VOICE eingeführte Arbeit unter dem Motto „Breaking the Culture of Deportation“ weiter.

Die Parade wird begleitet von einer gemeinsamen Dreh- und "Gyration" Performance mit Rap und Hip-Hop und Refugee Black Box Installationen
- Live Musik und Party with Marap (Hamburg) und Jamal Kamano aka. Konta (Berlin)

Die Zusammenkünfte und Aktionen am ersten Oktoberwochenende dienen der Vorbereitung des Silberjubiläums von THE VOICE in Dezember. Verschiedene Treffen afrikanischer Gemeinschaften sind bis zu den im Dezember geplanten Feierlichkeiten anlässlich des 25. Geburtstags von THE VOICE Refugee Forum geplant.

25 Jahre The VOICE Refugee Forum - Refugee Solidarity Parade
1994 – 2019 - 25 Jahr “The VOICE” Refugee Forum
Jubiläumsveranstaltung in Jena, 3. - 6. October 2019

RefugeeBlackbox Solidarity:
The VOICE Refugee Forum feiert 25 Jahre selbstorganisierten, selbstbestimmten und unermüdlichen Flüchtlingsaktivismus in Deutschland. Unsere konsequente Botschaft von Gerechtigkeit, Bewegungsfreiheit, Solidarität und dem Kampf gegen die Kultur der Abschiebung in Deutschland hat viele andere Flüchtlingsgruppen in den letzten zwei Jahrzehnten inspiriert. Wir möchten die Kontinuität dieser Kämpfe gemeinsam feiern, um die Organisation der Communitys für die kommenden Jahre weiter zu inspirieren und zu stärken.

Unser Kampf für Freiheit und Gerechtigkeit für Flüchtlinge:

Ab 14:00 Uhr – Faulloch – Johannisplatz 26 – Jena

Installationen zu den Kampagnen RefugeeBlackBox – Solidarity (Initiated in 2017) - Breaking the Culture of Deportation

Ab 16:00 Uhr Start Faulloch: Parade durch die Innenstadt:

Solidaritätsparade für Geflüchtete durch die Innenstadt mit RefugeeBlackBox-Installation und einem Flüchtlingsboot vom Mittelmeer
Gyration-Performance mit Rap and Hip-hop, RefugeeBlackBox Installation

Anschließend: Live Musik und Party mit Marap (Hamburg) und Jamal Kamano aka. Konta
(Berlin)

Links:

- Programmvorschlag für die Vorbereitungsveranstaltungen

 - 25 Jahr “The VOICE” Refugee Forum Jubiläumsveranstaltung in Jena
http://thevoiceforum.org/node/4657
- Spende jetzt! 25 Jahre The VOICE Refugee Forum - Tausendmal 25 !!!!
http://thevoiceforum.org/node/4653

- Erste Einladung zum 25-jährigen Jubiläum des VOICE Refugee Forum
http://thevoiceforum.org/node/4649
_______________________________________________

Programme proposé pour les manifestations préparatoires |Invitation au 25ème anniversaire du VOICE Refugee Forum

Tue, 10/01/2019 - 21:23
25ème anniversaire du VOICE Refugee Forum

- Central Call : Invitation au 25ème anniversaire du VOICE Refugee Forum
http://thevoiceforum.org/node/4649
- Commencez à donner dès maintenant ! 25 ans du VOICE Refugee Forum - Mille fois 25 !!!!!!!
http://thevoiceforum.org/node/4653

Programme proposé pour les manifestations préparatoires
1994 - 2019 - 25 ans de Forum des Réfugiés "The VOICE
Événements anniversaires à Iéna, 3 - 6. Octobre 2019
RefugeeBlackBox Solidarity (lancé en 2017)
Briser la culture de la déportation - La déportation est le dernier maillon de la chaîne de l'esclavage

Il y aura des sujets

- Présentation et Revue, réflexion et témoignage sur l'histoire de La VOIX - et les luttes des réfugiés
- Autonomie et décentralisation des Installations RefugeeBlackBox
- Discussion, ateliers, films, installations
- Échange et documentation sur la situation actuelle des réfugiés
- Parade, performance de giration avec rap et hip-hop, installation RefugeeBlackBox
- Musique live et fête avec Marap (Hambourg) et Jamal Kamano alias Konta (Berlin)

Briser la culture de la déportation - La déportation est le dernier maillon de la chaîne de l'esclavage

Jeudi, 3 octobre 2019

A partir de 12.00h arrivée

14.00h Introduction

Rencontres de réfugiés thuringiens et discussions en groupes de travail avec échange d'informations sur la situation des réfugiés et sur les performances de RefugeeBlackBox "gyration" : "J'ai mes noms, ma présence est dignité."

18.00h Nourriture

19:00h Présentation, revue, réflexion sur l'histoire du VOICE Refugee Forum et les luttes des réfugiés

Haut-parleurs : Le VOICE Refugee Forum et la Caravane pour les droits des réfugiés et des migrants avec d'autres activistes réfugiés, y compris des activistes invités.

Sujets :
- La lutte contre la déportation et l'isolement
- Militantisme politique en exil
- La lutte contre les restrictions à la liberté de circulation et les prisons d'expulsion
- Campagne Oury-Jalloh et brutalité policière en Allemagne
- L'engagement communautaire : l'autonomie de l'autodétermination
- La lutte contre la séparation familiale

Films sur la lutte du VOICE Refugee Forum et de La Caravane pour les droits des réfugiés et des migrants

Vendredi 4 octobre 2019

A partir de 8.30h Petit déjeuner

Matin (10.ooh)
Plénière avec présentation des résultats du groupe de travail et témoignage sur les engagements du VOICE Refugee Forum à Thueringen

Échange et documentation sur la situation actuelle des réfugiés dans différentes régions et d'origines différentes

Campagnes contre les expulsions

Réflexions sur la situation politique générale

Informations sur les nouvelles lois

13.00h Nourriture et pause

14:30h Ateliers en différents groupes : Autonomie et décentralisation

L'autonomie de l'auto-organisation dans des lieux déterminés.

L'autonomie des réfugiés et des migrants et les grèves de décentralisation.

Ce que nous faisons à court et à long terme dans les installations RBB.
Quelle protestation est prévue contre les régimes de déportation : L'autonomisation de la communauté de Thueringen à Gotha sur l'auto-organisation des réfugiésLa communauté de la BlackBox et les installations de la BlackBox à Berlin comme les protestations à l'ambassade du Nigeria et les déportations du Consolat de Gambie, et dans plus de villes et vers plus de pays de protestations des réfugiés en Allemagne ?

18.00 h Alimentation

19h00 Présentation des résultats des groupes de travail

Après : Films, Chat, Musique

Samedi 5 octobre 2019

A partir de 8.30h Petit déjeuner

10.00h Présentation et discussions en groupes :

La potentialité de l'activisme de RefugeeBlackBox se manifeste dans les réseaux de participation sociopolitique et de décentralisation politique depuis 2017

Idées sur la décentralisation de RefugeeBlackBox - 25. Le jubilé d'argent de VOICE dans d'autres villes.
- Ce que nous voulons et ce que nous pouvons en tirer.
- Logistique et finance pour les événements de l'anniversaire à Iéna et dans d'autres villes.
- Préparation de la manifestation et installation de la RBB

13.00h : Nourriture

14.00h : Présentation de l'installation RBB, discours, musique et gyration sur Johannisplatz/Faulloch

16.00h : Défilé avec l'installation d'un bateau de réfugiés méditerranéens dans la ville de Iéna

18.00h : Nourriture

19.00 Plénière : Évaluation : Qu'avons-nous atteint ? Quelles sont les prochaines étapes ? - Événements à venir

21.00 FreeStyle Hip Hop par des activistes invités. Marap et Jamal

Dimanche 6 octobre 2019

A partir de 8h30 : Petit déjeuner

10.00 – 12.00 : Échanges sur la voie à suivre

Veuillez nous informer de votre participation afin que nous puissions arranger des places pour dormir !
Nous avons besoin de VOTRE soutien !!!!!

Pour le succès de notre célébration et la continuité de notre lutte !

Dons à : Förderverein The VOICE e.V.. ;
IBAN : DE97 2605 0001 0001 0000 1278 29, BIC : NOLADE21GOE, Code : 25.VOIX



Plus d'informations : VOICE Refugee Forum, Schillergässchen 507745 Jena
Téléphone et Whatsapp : 0176 2456868988 | Courriel : thevoiceforum@gmx.de |Page d'accueil : www.thevoiceforum.org|| www.facebook.com/RefugeeBlackBox/

En|dt|fr| Deportation is torture! Refugee solidarity visit in Weimar Hospital on 28.09.2019

Sun, 09/29/2019 - 15:51
Deportation is torture! | La déportationc'est de la torture ! | Deportation ist Folter!

Foto: RefugeeBlackBox Solidarity community activists from Gotha visiting a Nigerian Refugee hospitalized in Weimar Hospital

Deportation is torture! | La déportation, c'est de la torture ! | Deportation ist Folter!

Refugee solidarity visit in Weimar Hospital on 28.09.2019

A Nigerian refugee fell on the staircase and broke his leg while running to escape the deportation police when extending his residence document at the foreign (Ausländerbehörde) in Weimar.

Frz

La déportation, c'est de la torture!
Visite de solidarité des réfugiés à l'hôpital de Weimar le 28.09.2019

Un réfugié nigérian est tombé sur un escalier et s'est cassé la jambe en courant pour échapper à la police d'expulsion lorsqu'il a prolongé son titre de séjour à l'étranger (Ausländerbehörde) à Weimar.

Photo : RéfugiésMilitants de la communauté BlackBox Solidarity de Gotha visitant un réfugié nigérian hospitalisé à l'hôpital de Weimar

Deut

Deportation ist Folter!
Besuch der Flüchtlingssolidarität im Krankenhaus Weimar am 28.09.2019

Ein nigerianischer Flüchtling fiel auf die Treppe und brach sich beim Laufen das Bein, um der Abschiebepolizei zu entkommen, als er sein Aufenthaltsdokument bei der Ausländerbehörde in Weimar verlängerte.

Foto: FlüchtlingeBlackBox Solidarity Aktivisten aus Gotha besuchen einen nigerianischen Flüchtlingskrankenhaus im Weimarer Krankenhaus.

Jetzt spenden und helfen | "25 Jahre VOICE Refugee Forum" - Tausendmal 25 !!!!

Sun, 09/29/2019 - 14:14
Aufruf zur finanziellen Autonomie

"25 Jahre VOICE Refugee Forum" - Tausendmal 25 !!!!

25-jähriges Jubiläum des VOICE Refugee Forums – Aufruf zur finanziellen Autonomie - keine Bewerbungen !!! Alle kleineren oder höheren Spenden werden sehr geschätzt.

Vom 3. bis 6. Oktober 2019 veranstalten wir das erste bundesweite Netzwerkvorbereitungstreffen für die Agenda von Veranstaltungen zum 25. Jubiläum des VOICE Refugee Forums in Jena. Bei diesem Treffen wollen wir die geplanten dezentralen Aktionen vom 3. Oktober bis zum Dezember 2019 in verschiedenen Städten in Deutschland vorbereiten. The VOICE wird von den „RefugeeBlackBox Solidarity" -Initiativen unterstützt.

Das VOICE Refugee Forum feiert 25 Jahre selbstorganisierten, selbstbestimmten und unermüdlichen Flüchtlingsaktivismus in Deutschland. Unsere konsequente Botschaft von Gerechtigkeit, Bewegungsfreiheit, Solidarität und dem Kampf gegen die Kultur der Abschiebung in Deutschland hat viele andere Flüchtlingsgruppen in den letzten zwei Jahrzehnten inspiriert. Wir möchten die Kontinuität dieser Kämpfe gemeinsam feiern, um die Organisation der Communitys für die kommenden Jahre weiter zu inspirieren und zu stärken.

Wir werden uns auf die Vernetzung von Geflüchteten-Community und die Solidarität mit verschiedenen Aktivitäten in Jena und anderen Städten konzentrieren, um die Kontinuität unserer Kämpfe mit dezentralen Aktionen in verschiedenen Städten in Deutschland zu stärken.

Wir bitten um Spenden für diese Veranstaltungen, um unsere finanzielle Autonomie zu gewährleisten. Wir stellen keine Finanzanträge an staatliche Institutionen und zwischenstaatliche Organisationen, aber wir bitten um einen Beitrag von allen, die Teil der Bewegung sind oder mit ihr sympathisieren: Mit deiner Soli-Spende trägst du dazu bei, die Energie und die Einigkeit in unserer Bewegung aufrechtzuerhalten.

„25 Jahre unseres Lebens" unerschütterlicher Einsatz, um die Kultur der Abschiebung in Deutschland zu durchbrechen. Mach mit und unterstütze uns mit einer Spende, damit dieses unvergessliche Ereignis ein Erfolg wird!

* RefugeeBlackBox - Solidarität (Initiiert in 2017)

* Abschiebung ist der letzte Ring einer Kette der Sklaverei (2014)

* Vereinigung gegen Abschiebung und soziale Ausgrenzung (2000)

Verteidige die RefugeeBlackBox-Solidarität!

Jede verhinderte Abschiebung reißt die Maske herunter, die das menschliche Gesicht verbirgt!

Der Kampf gegen Abschiebung stand schon immer im Mittelpunkt des politischen Engagements von The VOICE. Die Abschiebung zu bekämpfen bedeutet, gegen Nationalismus, weiße Vormachtstellung und koloniale rassistische Ungerechtigkeit zu kämpfen!

Das VOICE Refugee Forum ist eine wegweisende selbstorganisierte Flüchtlingsgruppe in Deutschland. Unterstütze uns, damit wir für die nächsten 25 Jahre weiter machen können. Feier mit uns 25 Jahre selbstorganisierten autonomen Flüchtlingskampf!

Spende 1000 x 25 € für das 25-jährige Jubiläum des VOICE Refugee Forums!

Förderverein The VOICE e.V.

Sparkasse Göttingen

Kontonummer: 127829

BLZ: 260 500 01

IBAN: DE97 2605 0001 0000 1278 29

BIC: NOLADE21GOE

Stichwort: 25 Jahre

Links:

- Einladung zu den Vorbereitungsveranstaltungen zum 25-jährigen Jubiläum des VOICE Refugee Forums.

http://thevoiceforum.org/node/4654

- Erste Einladung zum 25-jährigen Jubiläum des VOICE Refugee Forums

http://thevoiceforum.org/node/4649

Über unsere politische und finanzielle Autonomie

Das VOICE Refugee Forum ruft zum 25-jährigen Jubiläum des Widerstands und der Kämpfe gegen die deutschen rassistischen Gesetze auf, mit denen die Verfolgung von Flüchtlingen legitimiert und sozial normalisiert wird.

Die Abschiebung ist ein Beweis für das akzeptierte Bestehen staatlicher Kriminalität, die wir als unser Hauptziel für den Widerstand identifizieren.

Solidarität, Einheit und Community sind die Hauptforderungen, auf die wir uns im Rahmen dieser Veranstaltung konzentrieren: Diese Schlüsselwörter sind das Ergebnis von 25 Jahren Aktivitäten gegen Isolations- und Abschiebungspraktiken. Isolation und Abschiebung sind die beiden Hände der Eliminierungskultur. Abschiebung ist die Fortsetzung des Sklavenhandels.

Die finanzielle Unabhängigkeit von der Regierung garantiert die Kontinuität einer selbstbestimmten Bewegung.

Das falsche alternative Antragssystem ist keine Alternative, da es mehr dazu beiträgt, unsere Selbstbestimmung zu untergraben. Es wertet unsere Informationen ab, missachtet unsere Menschenwürde und führt einen Kontrollmechanismus ein, indem es uns in einem Rennen hält, unsere Energie aufnimmt und unsere Zeit verschwendet. Wir ignorieren diesen üblichen und formalen Weg, der der Forderung nach Unabhängigkeit widerspricht.

Der Kapitalismus hat uns blind gemacht für die koloniale Ungerechtigkeit des europäischen Rassismus. Wir fordern unsere politische und finanzielle Autonomie in unserem Kampf, um unsere Forderungen für die nächsten Generationen zu entwickeln und zu stärken.

Es ist möglich, wenn alle dazu beitragen. 25.000 € sind eine vorsichtige Schätzung der Kosten für die Vorbereitung, Mobilität und Durchführung der 4-monatigen Veranstaltungen bis Dezember in Jena und in anderen Städten wie Thüringen, Sachsen-Anhalt und Brandenburg, Berlin, Hamburg und Wuppertal. Wir gehen davon aus, dass mehr Städte und Dörfer, in denen Flüchtlinge leben, dem RBB-Netzwerk beitreten.

Bei einer geschätzten Anzahl von 1000 Teilnehmern aus den verschiedenen Flüchtlingslagern in Städten und Dörfern an den landesweiten Veranstaltungen mit Aktivisten für Flüchtlinge und Nichtflüchtlinge würden diese Kosten Folgendes umfassen:

- Reisekosten für Flüchtlinge und arbeitslose Aktivisten an verschiedenen Orten

- Druck- und Dokumentationsmaterialien

- Fotoausstellungen von RBB-Installationen, Workshops, Performances, Paraden, Zeugnissen, Porträts

- Generatoren und warme Zelte für Meetings und Performances.

- Entwicklung der RBB „Gyration" Die politische Kultur - Performance mit Musik und Theater für eine spätere Deutschlandtournee.

- Für öffentliche Veranstaltungen werden Aktionsformen und Highlights für RefugeeBlackBox-Installationen entwickelt.

Wir möchten uns bei allen bedanken, die die politische Kontinuität unseres Engagements ermöglicht haben, ganz besonders bei der Karawane für die Rechte von Flüchtlingen und Migranten, dem Break Deportation und Break Isolation Network in Thüringen, einschließlich aller Einzelspender*innen. Gemeinsam machen wir Jena zum Satelliten des Flüchtlingskampfes in Deutschland.

In Solidarität

Das VOICE Refugee Forum im Auftrag der RefugeeBlackBox - Solidarity Campaign"

Programmvorschlag für die Vorbereitungsveranstaltungen

 - 25 Jahr “The VOICE” Refugee Forum Jubiläumsveranstaltung in Jena

Sun, 09/29/2019 - 12:34
Programmvorschlag für die Vorbereitungsveranstaltungen

Programmvorschlag für die Vorbereitungsveranstaltungen


1994 – 2019 - 25 Jahr “The VOICE” Refugee Forum
Jubiläumsveranstaltung in Jena, 3. - 6. October 2019
RefugeeBlackBox Solidarity (Initiiert in 2017)

Die Kultur der Abschiebung brechen – Abschiebung ist das letzte Glied der Kette der Sklaverei

Donnerstag, 3. Oktober 2019



Ab 12.00h Ankunft

14.00h Einführung

anschließend: Treffen und Diskussionen Thüringer Flüchtlinge in Arbeitsgruppen mit Informationsaustausch über die Situation der Flüchtlinge und über die Gyration-Parade der RefugeeBlack Box „Ich habe meine Namen, meine Anwesenheit ist meine Würde“

18.00h Essen

19:00h Präsentationen, Rückblicke, Reflexionen über die Geschichte von The VOICE Refugee Forum und der Flüchtlingskämpfe

Sprecher: The VOICE Refugee Forum und die Karawane für die Rechte der Flüchtlige und Migrant*innen sowie andere Flüchtlingsaktist*innen und Gäste

Themen:
- Der Kampf gegen Abschiebug und Isolation
- Exilpolitischer Aktivismus
- Der Kampf gegen die Beschränkung der Bewegungsfreiheit und Abschiebegefängnisse
- Die Kampgen für Oury Jalloh und gegen Polizeibrutalität in Deutschland
- Community-Engagement: Die Autonomie der Selbstbestimmung
- Der Kampf gegen die Trennung von Familien

Filme über den Kampf von The VOICE Refugee Forum und der Karawane für die Rechte der Flüchtlinge und Migrant*innen

Freitag, 4.Oktober 2019



Ab 8.30h Frühstück

10:00: Plenum mit der Vorstellung der Ergebnisse der Arbeitsgruppen und Zeugnisse über das Engagement von The VOICE Refugee Forum in Thüringen

Austausch über und Dokumentation der gegenwärtigen Situation von Flüchtlingen in verschiedenen Gebieten und aus unterschiedlichen Herkunftsländern

Kampagnen gegen Abschiebung

Reflexionen über die allgemeine politische Situation

Informationen zu den neuen Gesetzen

13.00h Essen und Pause

14:30h Workshops in Arbeitsgruppen: Autonomie und Dezentralisierung

Die Autonomie der Selbstorganisation in bestimmten Gebieten

Die Autonomie der Flüchtlinge und Migrant*innen und dezentralisierte Streiks
Was wir in länger- und kurzfristigen RBB- Installationen machen
Welche Proteste sind gegen das Abschieberegime geplant: Thüringer Community-Empowerment in Gotha zur selbstorgansierten RefugeeBlackBox Community und RefugeeBlackBox-Installationen in Berlin wie die Proteste an der nigerianischen Botschaft und dem Gambischen Konsulat; Flüchtlingsproteste in weiteren Städten in Deutschland und zu weiteren Herkunftsländern

18.00 h Essen

19.00 Präsentation der Ergebnisse der Arbeitsgruppen

Danach: Filme, Unterhaltung, Musik

Samstag, 5.Oktober 2019



Ab 8.30h

Präsentation und Diskussionen in Gruppen

Das Potential des RefugeeBlackBox-Aktivismus, das sich in Netzwerken für soziopolitische Partizipation und politischer Dezentralisierung seit 2017 manifestiert:

- Ideen zur Dezentralisierung der RefugeeBlackBox – 25. The VOICE „Silber“-Jubiläum in anderen Städten
- Was wir wollen und was wir damit erreichen können
- Logistik und Finanzen für die Jubiläumsveranstaltungen in Jena und anderen Städten
- Vorbereitung der Kundgebung und der RBB-Installation

13.00h: Essen

14.00h: Präsentation der RBB-Installation, Reden, Musik und Gyration am Johannisplatz/Faulloch

16.00h: Parade mit Installation eines Flüchtlingsbootes vom Mittelmeer in der Jenaer Innenstadt

18.00h: Essen

19.00 Plenum mit Auswertung: Was haben wir erreicht? Was sind die nächsten Schritte? Nächste Ereignisse?

21.00 FreeStyle Hip Hop der „Gast-Aktivisten“ Marap and Jamal

Sonntag, 6.Oktober 2019



Ab 8.30: Frühstück

10.00 – 12.00: Austausch über den weiteren Weg

Bitte informiert uns über eure Teilnahme, so dass wir Schlafplätze organisieren können.



Wir brauchen eure Unterstützung! Für den Erfolg unserer Feier und die Kontinuität unseres Kampfes!!!





Spenden an: Förderverein The VOICE e.V.;
IBAN: DE97 2605 0001 0000 1278 29, BIC: NOLADE21GOE, Code: 25.VOICE



Weitere Informationen: The VOICE Refugee Forum, Schillergässchen 5, 07745 Jena
Telefon und Whatsapp: 0176 24568988 | Email: thevoiceforum@gmx.de |Homepage: www.thevoiceforum.orgwww.facebook.com/RefugeeBlackBox/

Proposed program: 25 Years of “The VOICE” Refugee Forum

Sat, 09/28/2019 - 15:52

Proposed program for preparatory events

1994 – 2019 - 25 Years of “The VOICE” Refugee Forum
Anniversary Events in Jena, 3. - 6. October 2019
RefugeeBlackBox Solidarity (Initiated in 2017)

Breaking the Culture of Deportation - Deportation is the last ring of the slavery chain

Thursday, 3rd October 2019

From 12.00h arrival

14.00h Introduction

Thüringen refugee meetings and discussion in working groups with information exchange on refugees' situation and about the RefugeeBlackBox „gyration“ performance: „I have my names, my presence is dignity.“

18.00h Food

19:00h Presentation, review, reflection on the history of The VOICE Refugee Forum and the refugee struggles
Speakers: The VOICE Refugee Forum and Caravan for the rights of refugees and migrants with other Refugee activists, including guest activists

Topics:
- The struggle against Deportation and Isolation
- Exile political activism
- The fight against Freedom of movement restriction and deportation prisons and Isolation of Refugees.
- Oury-Jalloh-campaign and Police Brutality in Germany
- Community engagement: the autonomy of self-determination
- The struggle against family separation

Films on the struggle of the VOICE Refugee Forum and The Caravan for the rights of refugees and migrants

Friday, 4th October 2019

From 8.30h Breakfast

Morning (10.ooh)

Plenary with the presentation of the results of the working group and testimony on The VOICE Refugee Forum engagements in Thueringen

Exchange and Documentation of the present situation of refugees in different areas and of different origin and Campaigns against deportations

Reflections on the general political situation and Campaign against deportation
Information on the new laws

13.00h Food and Break

14:30h Workshops in different groups: Autonomy and decentralization

The autonomy of selforganization in determined locations.

Refugees and migrants' autonomy and decentralization strikes.
What we are doing in short and long term RBB Installations.

What protest is planned against the deportation regimes:

Thueringen community empowerment in Gotha on self-organized RefugeeBlackBox community and Berlin for RefugeeBlackBox installations like protests at the Nigerian embassy and Gambia Consolate deportations, and in more cities and countries of refugees' protest in Germany?

18.00 h Food

19.00 Presentation of the results of the working groups

After: Films, Chatting, Music

Saturday, 5th of October 2019

From 8.30h

Presentation and Discussions in groups:

The potentiality of RefugeeBlackBox activism manifested in networks for socio-political participation and political decentralization since 2017

- Ideas on the decentralization of RefugeeBlackBox – 25. The VOICE Silver Jubilee in other cities.
- What we want and what could we reach with it.
- Logistics and Finance for the Anniversary events in Jena and other cities.
- Preparation of manifestation and RBB installation

13.00h: Food

14.00h: Presentation of RBB installation, speeches, music and gyration on Johannisplatz/Faulloch

16.00h: Parade with Mediterranean Boat Installation in the city of Jena

18.00h: Food

19.00 Plenary: Evaluation –: What are the next steps? - Coming events

21.00 FreeStyle Hip Hop by Guest activists. Marap and Jamal

Sunday, 6th of October 2019

From 8.30: Breakfast

10.00 – 12.00: Exchange on the way forward

Please inform us about your participation so that we can arrange sleeping places!

We need YOUR support!!!

For the success of our celebration and the continuity of our struggle!


Donation to: Förderverein The VOICE e.V.;
IBAN: DE97 2605 0001 0000 1278 29, BIC: NOLADE21GOE, Code: 25.VOICE



More information: The VOICE Refugee Forum, Schillergässchen 507745 Jena
Telephone and Whatsapp: 0176 24568988 | Email: thevoiceforum@gmx.de |Homepage: www.thevoiceforum.org| www.facebook.com/RefugeeBlackBox/

Einladung zu den Vorbereitungsveranstaltungen zum 25-jährigen Jubiläum von The VOICE Refugee Forum

Sat, 09/28/2019 - 15:00
25-jährigen Jubiläum von The VOICE Refugee Forum

Einladung zu den Vorbereitungsveranstaltungen zum 25-jährigen Jubiläum von The VOICE Refugee Forum

3. bis 6. Oktober 2019 – JENA

Mit Stolz präsentieren wir unser politisches Engagement zur Stärkung von Communitys und der Kontinuität unserer Kämpfe gegen Abschiebung während der Veranstaltungen zum 25-jährigen Bestehen des VOICE Refugee Forums. Vom 3. Oktober bis Dezember 2019 wird es zahlreiche dezentrale Aktionen in verschiedenen Städten in der ganzen Bundesrepublik geben. Das Netzwerk wird durch die Initiativen der "Refugee Black Box Solidarity" unterstützt.

Wir laden ein, für eine starke bundesweite Vernetzung der Refugee Black Box bei dem Vorbereitungstreffen in Jena zusammenzukommen. Beginnend am Donnerstag, den 3. Mai, um 12.00 Uhr bis Sonntag, den 6. Juni 2019, um 14.00 Uhr.

Der finale Aufruf und die Diskussionen des Treffens konzentrieren sich auf die weitere Vernetzung und Vorbereitung, um unsere Aktionen zur Feier des 25-jährigen Jubiläums in viele weitere Städte Deutschlands zu tragen. Wir planen gemeinsam eine Sonderveranstaltung, die zu einem späteren Zeitpunkt im Dezember 2019 zur Feier des 25. The VOICE-Jubiläums führt.

Wir laden euch ein, die "Geschichte" unserer selbstorganisierten Kämpfe gegen Abschiebung sichtbar zu machen.

Wir, das ist das The VOICE Refugee Forum, ein Netzwerk von politischen Flüchtlingen und Migrant*innen. Im Jahr 2017 haben wir in Jena die Kampagne RefugeeBlackBox - Solidarität gegen Abschiebung gestartet.

Wir laden alle aktiven Geflüchteten und Migranten*innen aus verschiedenen Orten, die sich für die RefugeeBlackBox - Solidaritätskampagne interessieren, ein, sich an der Entwicklung eines dezentralen Netzwerks zu beteiligen, um die Veranstaltungen zum 25-jährigen Jubiläum des VOICE Refugee Forum mitzugestalten.
Am 20. Juli startete The VOICE Refugee Forum die ersten offenen Vorbereitungsveranstaltungen der Blackbox-Kampagne gegen Abschiebung mit einer Demonstration am 10.08. in Gotha. Seitdem organisierten wir RBB-Installationen am 24.08. bei der Großdemonstration in Dresden, eine Installationsworkshop in Wuppertal und Diskussionsveranstaltung mit dem Titel "Every refugee is in the RefugeeBlackBox" in Berlin. In Eisenberg gab es offene Aufführungen von RBB-Installationen. Am 20. September fand in Hamburg das Caravan Refugee Women Festival gemeinsam und in Solidarität mit der Kampagne der RefugeeBlackBox statt.

In diesem Jahr gab es in Dessau eine Gedenk-Installation für Oury Jalloh. Im Rahmen unserer RBB-Veranstaltungen gab es regelmäßige RBB-Treffen und -Installationen, darunter ein Solidaritätskonzert der Goldenen Zitronen in Erfurt und unsere Teilnahme am Fusion-Festival.

Seit Oktober 2018 gibt es offene Veranstaltungen, die von der Community der afrikanischen Jugend in Jena unterstützt werden.

In Gotha, Berlin, Wuppertal und Bielefeld sowie weiteren Städten mit Bezug zu verschiedenen Ländern von Geflüchteten und Kampagnen gegen Abschiebungen fanden Informationsveranstaltungen und Workshops statt. Weitere Informationen wurden von Radio Fm "Voices" Berlin dokumentiert.

Wir möchten euch darüber informieren, dass die 25-jährigen Jubiläumsfeierlichkeiten in Jena und anderen Städten noch nicht abgeschlossen sind. Wir stehen vor der Herausforderung, diese Veranstaltung speziell auf die finanzielle Situation und den politischen Beitrag hin anzupassen.

Durch die späte Vorbereitung der diesjährigen Feier in der ersten Oktoberwoche waren wir mit vielen finanziellen und logistischen Herausforderungen konfrontiert.

Wir brauchen alles, was möglich ist, um die Verhältnisse aufzumischen.

Während der Veranstaltungen werden interaktive Performances stattfinden, um ein "Stück" davon zu geben und zu nehmen, in unserem Aufruf zur Freiheit, in Solidarität und in Bezug auf das Zeichen und Signal in der Gerechtigkeit von Flüchtlingskämpfen gegen Abschiebung. Was hereinkommt, geht an uns - Verteidigt des Refugee Black Box - fordert eure politischen Autonomie!
Bitte teile uns mit, wann du hier sein kannst und wie viele interessierte Geflüchtete und Aktivist*innen mit dir an unseren Veranstaltungen teilnehmen wollen.

Bitte informiere auch interessierte politische Geflüchtete, die du kennst, um sich schnellstmöglich mit uns zu vernetzen. Dies ist eine Gelegenheit für politische Geflüchtete und Aktivist*innen der migrantischen Community in Deutschland, sich mit dem Solidaritätsnetzwerk der RefugeeBlackBox zu vernetzen.

Vorläufiges Programm und Brainstorming zur politischen Autonomie und Dezentralisierung der RefugeeBlackBox - Solidaritätskampagne

Donnerstag, 3.10.2019

Thüringer Flüchtlingtreffen und Diskussion mit Informationsaustausch über die Situation der Flüchtlinge und über die "gyration" Performance der RefugeeBlackBox: "Ich habe einen Namen, meine Präsenz ist meine Würde"

Freitag: 4.10.2019

- Diskussion über
Die Proteste für Autonomie und Dezentralisierung von Flüchtlingen und Migranten. Die Autonomie der Selbstorganisation an bestimmten Orten. Was wir mit kurz- und langfristigen RBB Installationen erreichen können. Welcher Protest ist gegen das Abschieberegime geplant: Empowerment  der selbstorganisierten RefugeeBlackBox-Community in Gotha und Berlin für RefugeeBlackBox-Installationen sowie Proteste an der nigerianischen Botschaft und dem gambischen Konsulat sowie in weiteren Städten der Flüchtlingsproteste in Deutschland.

Samstag:5.10.2019

Das Potenzial des RefugeeBlackBox-Aktivismus manifestiert sich seit 2017 in Netzwerken zur gesellschaftspolitischen Partizipation und politischen Dezentralisierung. Ideen zur Dezentralisierung der RefugeeBlackBox - 25. Das Silberjubiläum von VOICE. Was wir wollen und was wir damit erreichen können.

- Installation der RefugeeBlackBox

- "Alarm Phone" Mittelmeer-Bootsinstallation und Parade in der Stadt Jena

Verteidige die Solidarität der RefugeeBlackBox!

Jede verhinderte Abschiebung reißt die Maske herunter, die das menschliche Gesicht verbirgt!
Der Kampf gegen die Abschiebung stand schon immer im Mittelpunkt des politischen Aktivismus von The VOICE. Der Kampf gegen Abschiebung bedeutet Kampf gegen Nationalismus, weiße Vorherrschaft und gegen die koloniale und rassistische Ungerechtigkeit!
Willst du effektiv etwas tun, um die Gesellschaft in Richtung Frieden und Gerechtigkeit zu verbessern?

Dann........

Unterstütze  das The VOICE Refugee Forum zur Feier von 25 Jahren selbstorganisiertem autonomen Flüchtlingskämpfen!

Links: - Spende jetzt! 25 Jahre The VOICE Refugee Forum - Tausendmal 25 !!!!
http://thevoiceforum.org/node/4653
- Erste Einladung zum 25-jährigen Jubiläum des VOICE Refugee Forum
http://thevoiceforum.org/node/4649

Proposed program for preparatory events

1994 – 2019 - 25 Years of “The VOICE” Refugee Forum
Anniversary Events in Jena, 3. - 6. October 2019
RefugeeBlackBox Solidarity (Initiated in 2017)

Breaking the Culture of Deportation - Deportation is the last ring of the slavery chain

Thursday, 3rd October 2019

from 12.00h arrival

14.00h

Thüringen refugee meetings and discussion in working groups with information exchange on refugees' situation and about the RefugeeBlackBox „gyration“ performance: „I have my names, my presence is dignity.“

18.00h Food

19:00h Presentation, review, reflection on the history of The VOICE Refugee Forum and the refugee struggles
Speakers: The VOICE Refugee Forum and Caravan for the rights of refugees and migrants with other Refugee activists, including guest activists

Topics:
- The struggle against Deportation and Isolation
- Exile political activism
- The fight against Freedom of movement restriction and deportation prisons and Isolation of Refugees.
- Oury-Jalloh-campaign and Police Brutality in Germany
- Community engagement: the autonomy of self-determination
- The struggle against family separation

Films on the struggle of the VOICE Refugee Forum and The Caravan for the rights of refugees and migrants

Friday, 4th October 2019

From 8.30h Breakfast

Morning (10.ooh)

Plenary with the presentation of the results of the working group and testimony on The VOICE Refugee Forum engagements in Thueringen

Exchange and Documentation of the present situation of refugees in different areas and of different origin and Campaigns against deportations

Reflections on the general political situation and Campaign against deportation
Information on the new laws

13.00h Food and Break

14:30h Workshops in different groups: Autonomy and decentralization

The autonomy of selforganization in determined locations.

Refugees and migrants' autonomy and decentralization strikes.
What we are doing in short and long term RBB Installations.

What protest is planned against the deportation regimes:

Thueringen community empowerment in Gotha on self-organized RefugeeBlackBox community and Berlin for RefugeeBlackBox installations like protests at the Nigerian embassy and Gambia Consolate deportations, and in more cities and countries of refugees' protest in Germany?

18.00 h Food

19.00 Presentation of the results of the working groups

After: Films, Chatting, Music

Saturday, 5th of October 2019

From 8.30h

Presentation and Discussions in groups:

The potentiality of RefugeeBlackBox activism manifested in networks for socio-political participation and political decentralization since 2017

- Ideas on the decentralization of RefugeeBlackBox – 25. The VOICE Silver Jubilee in other cities.
- What we want and what could we reach with it.
- Logistics and Finance for the Anniversary events in Jena and other cities.
- Preparation of manifestation and RBB installation

13.00h: Food

14.00h: Presentation of RBB installation, speeches, music and gyration on Johannisplatz/Faulloch

16.00h: Parade with Mediterranean Boat Installation in the city of Jena

18.00h: Food

19.00 Plenary: Evaluation –: What are the next steps? - Coming events

21.00 FreeStyle Hip Hop by Guest activists. Marap and Jamal

Sunday, 6th of October 2019

From 8.30: Breakfast

10.00 – 12.00: Exchange on the way forward

Please inform us about your participation so that we can arrange sleeping places!

We need YOUR support!!!

For the success of our celebration and the continuity of our struggle!


Donation to: Förderverein The VOICE e.V.;
IBAN: DE97 2605 0001 0000 1278 29, BIC: NOLADE21GOE, Code: 25.VOICE



More information: The VOICE Refugee Forum, Schillergässchen 507745 Jena
Telephone and Whatsapp: 0176 24568988 | Email: thevoiceforum@gmx.de |Homepage: www.thevoiceforum.org| www.facebook.com/RefugeeBlackBox/

Invitation to the Preparatory Events for the 25th Anniversary of The VOICE Refugee Forum

Thu, 09/26/2019 - 22:50
25th Anniversary of The VOICE Refugee Forum

Invitation to the Preparatory Events for the 25th Anniversary of The VOICE Refugee Forum

3rd to 6th October 2019 – JENA

We are proud to inform you of our political commitment to empowering the continuity of our community struggles against deportation all through the events of the 25th anniversary of The VOICE Refugee Forum with decentralized activities in different cities in Germany starting from October, 3rd  till December 2019. The Network will be powered by the „RefugeeBlackBox Solidarity“ initiatives.

We are calling for a powerful nationwide RefugeeRefugeeBox networking in the preparatory meeting in Jena. This event will start at 2 pm on Thursday, 3. to end at 2 pm on  Sunday, 6th of 2019.

The final call and discussions of our meeting will be focused on the further networking preparatory meetings to discuss our activities for the celebration of the 25th Anniversary of The VOICE Refugee Forum in MORE cities of Germany. We will be planning a special event leading to the open celebration day of the 25th TheVOICE Anniversary together at a later date in December 2019.

We are inviting you to make our self-organized solidarity struggles' "history" against deportation visible.

We, this is The VOICE Refugee Refugee Forum, are a political refugees' and migrants' community network. We initiated the RefugeeBlackBox – Solidarity campaign against deportation in 2017 in Jena.

We want to invite refugees and migrants activists from different localities, who are interested in the RefugeeBlackBox - solidarity campaign to participate in the development of a decentralized preparatory network to make the events of the 25year anniversary of The VOICE Refugee Forum successful which will be symbolized by installations of the RefugeeBlackBox.

On July 20th The VOICE Refugee Forum Jena launched the first open preparatory events of the black box campaign protest against deportation with a demonstration of 10.08. in Gotha. Since then we also had RBB Installations protest on 24.08. in Dresden and an installation workshop in Wuppertal and in Berlin there was a discussion with the title „Every refugee is in the RefugeeBlackBox.“ There were open RBB installation workshops performances in Eisenberg. September 20th this week the Caravan Refugee Women Festival took place in Hamburg which was successfully celebrated in protest with RefugeeBlackBox.
This year in Dessau there was an Oury Jalloh memorial Installation. There have also been regular RBB meetings and installations as part of our RBB events, including a solidarity concert by The Goldenen Zitronen in Erfurt and participation in the Fusion Festival.

Since October 2018, there have been open events of the 24th year anniversary of The Voice Refugee Forum empowered by the RefugeeBlackBox activism, the African youths community Jena.

Information and workshops events took place in Gotha, Berlin, Wuppertal and Bielefeld and more cities with reference to different countries of refugees and campaigns against deportations. More information is archived by the Radio Fm “Voices“ Berlin.

We want to inform you that the date of the 25.TheVOICE Silver Jubilee Anniversary Celebrations in Jena and other cities is not concluded. We are challenged to the special preparation of this event for financial support and political contribution.

Due to the late preparation of this year's celebration in the first week of October many financial and logistical obstacles were created. To celebrate 25.TheVOICE in October was not favorable to take our struggles on a higher level.

We need all it takes to shake things up.

During the events, there will be interactive performances to give and take a „piece“ of it all in our call for freedom, in solidarity and with respect to the sign and signal in the justice of refugee struggles against deportation. What comes in goes to us – Defend the refugee BlackBox - reclaim political autonomy

Please let us know when you can be here and how many refugees and migrants activists interested come with you to participate in our events.

Please, also inform interested political refugees you know to connect with us soonest. This is an opportunity for political refugees and migrants community activists in Germany to connect with the RefugeeBlackBox solidarity network.

Tentative Program and Brainstorming on Political Autonomy and Decentralisation of the RefugeeBlackBox – Solidarity Campaign

Thursday:

Thüringen refugee meetings and discussion with information exchange on refugees' situation and about the RefugeeBlackBox „gyration“ performance: „I have my names, my presence is dignity.“

Friday:

The potentiality of RefugeeBlackBox activism manifested in networks for socio-political participation and political decentralization since 2017.

Ideas on the decentralization of RefugeeBlackBox – 25. The VOICE Silver Jubilee. What we want and what could we reach with it.

Saturday

- Discussion on
Refugees and migrants autonomy and decentralization strikes.
The autonomy of selforganization in determined locations.
What we are doing in short and long term RBB Installations
What protest is planned against the deportation regimes: Thueringen community empowerment in Gotha on self-organized RefugeeBlackBox community and Berlin for RefugeeBlackBox installations like protests at the Nigerian embassies and Gambia Consolate deportations, and in more cities and countries of refugees' protest in Germany?

- RefugeeBlackBox installation

- "Alarm Phone" Mediterranean Boat Installation and Parade in City of Jena

Defend the RefugeeBlackBox solidarity!

Each deportation stop pulls down the mask that covers the human face!
The fight against deportation had always been in the center of The VOICE‘s political activism. Fighting deportation means fighting against nationalism, white supremacy and colonial racist injustice!

Do you want to effectively do something to improve society towards peace and justice?

Then….

Support The VOICE Refugee Forum celebration of 25 years of self-organized autonomous refugee struggle!

Links:
- Start to donate now! 25 years of The VOICE Refugee Forum – A thousand times 25!!!!
http://thevoiceforum.org/node/4653
- First invitation to the 25th anniversary of The VOICE Refugee Forum
http://thevoiceforum.org/node/4649

end

Start your donation now! 25 years of The VOICE Refugee Forum – A thousand times 25!!!!

Thu, 09/26/2019 - 18:36
25 years of The VOICE Refugee Forum – A thousand times 25!!!!

25 years of The VOICE Refugee Forum – A thousand times 25!!!!
25 year anniversary of The VOICE Refugee Forum call for financial autonomy – no applications!!! All donations, smaller or higher will be highly appreciated.

From the 3rd to 6th October 2019 we are hosting the first nationwide network preparation meeting for the agenda of 25th-anniversary events of The VOICE Refugee Forum in Jena. For this meeting we are planning to prepare decentralized activities in different cities in Germany starting from October, 3rd till December 2019. The Network will be powered by the „RefugeeBlackBox Solidarity“ initiatives.

The VOICE Refugee Forum will be celebrating 25years of self-organized, self-empowered and tireless refugee activism in Germany. Our consistent message of justice, freedom of movement, solidarity and breaking the deportation chain in Germany has been an inspiration to many other refugee groups for the last two decades. We want to celebrate our continuity to further inspire and strengthen the refugee community organizing for the years ahead.
We will be focusing on refugee community networking and solidarity with different activities in Jena and in other cities to empower the continuity of our struggles with decentralized activities in different cities in Germany.

We are appealing for donations for these events beginning with the preparation meetings to ensure our continued financial autonomy. We don‘t make financial applications to state institutions and intergovernmental bodies but we ask for a contribution from everybody who is part of the movement or a sympathizer: With your solidarity donation you help sustain the power of and the unity in our movement.

„25 years of our lives” of unwavering commitment to breaking the culture of deportation in Germany.

Join and support by making a donation to make this memorable event a success!
*RefugeeBlackBox - Solidarity (Initiated in 2017)
*Deportation is the last ring of the slavery chain (2014)
*Unite Against Deportation and Social Exclusion (2000)

Defend the RefugeeBlackBox solidarity!
Each Deportation stop pulls down the mask that covers the human face!
The fight against deportation has always been in the center of The VOICE‘s political activism. Fighting deportation means fighting against nationalism, white supremacy and colonial racist injustice!

The VOICE Refugee Forum is a pioneering self-organized refugee group in Germany. Support us to power on for the next 25 years. Join us to celebrate 25 years of self-organized autonomous refugee struggle!

Donate 1000 X 25€ for 25 year anniversary of The VOICE Refugee Forum!

Förderverein The VOICE e.V.
Sparkasse Göttingen
Kontonummer: 127829
BLZ: 260 500 01
IBAN: DE97 2605 0001 0000 1278 29
BIC: NOLADE21GOE
Stichwort: 25yrs
 
Links:

Invitation to the preparatory events for the 25th anniversary of The VOICE Refugee Forum
First invitation to the 25th anniversary of The VOICE Refugee Forum

About our political and financial autonomy
The VOICE Refugee Forum is calling for the anniversary of 25 years of resistance and struggles against German racist laws by which the persecution of refugees is legitimized and socially normalized.
Deportation is proof of the accepted existence of state crime, which we identify as our main target to resist.

Solidarity, unity and refugee community are the main demands we are focusing as part of this event: These keywords are the result of 25 years of activities against isolation and deportation practices that are the two hands of the elimination culture. Deportation is the continuity of the slavery business.

Financial independence from the government guarantees the continuity of a self-empowered movement.
The fake alternative applying system is no alternative as it does more to undermine our self-determination. It devalues our information, disregards our human dignity and imposes a control mechanism just by keeping us in a race, taking our energy, wasting our time. We ignore this usual and formal way which controverts the demand for independence.

Capitalism has made us blind to the colonial injustice of European racism. We call for our political and financial autonomy in our fight to develop and empower our demands for the next generations.

It is possible if all contribute to it. 25,000 € are a conservative estimate of the cost of preparing, mobility and implementing the 4 months events till December in Jena and in other cities and towns like in Thueringen, Sachsen-Anhalt and Brandenburg, Berlin, Hamburg and Wuppertal. We expect more refugee cities, towns and villages to join the RBB Networks.

For an estimated number of 1000 participants from the different refugee camps in cities, towns and villages in the nation-wide events with refugees and non-refugees activists, these costs would include:

- Nationwide mobilization, preparatory and evaluation meetings

- Traveling costs for refugees and unemployed activists in different locations
- Printing and documentation materials
- Foto exhibitions of RBB installations, workshops, performances, parades, testimonies, portraits
- Generators and warm Tents for meetings and performances.
- Developing the RBB „Gyration“ The Political Culture – Performance with music and theater for an eventual tour in Germany.
- Forms of actions and highlights for RefugeeBlackBox installations will be developed for public events.

We want to thank you all and most especially The Caravan for the rights of refugees and migrants, the Break Deportation and Break Isolation Network in Thuringen, including all the individual donors that have made the political continuity of our engagement possible. Making Jena the satellite of the refugee struggle in Germany is the task that must be done.

In solidarity, we remain.
The VOICE Refugee Refugee Forum, on behalf of the refugeeblackbox - Solidarity Campaign

Einladung zum Silberjubiläum 1994 -2019 25 Jahre “The VOICE” Refugee Forum

Thu, 09/12/2019 - 23:44
Die Kultur der Abschiebung brechen

Einladung zum Silberjubiläum
1994 -2019
25 Jahre “The VOICE” Refugee Forum
3.-6. Oktober 2019
Faulloch/Haus auf der Mauer, Johannisplatz 26, 07743 Jena

Die Kultur der Abschiebung brechen - Abschiebung ist das letzte Glied in der Kette der Slaverei | RefugeeBlackBox-Solidarität (initiiert 2017)

Möchtest du in einer Welt leben, in der wir Flüchtlinge nicht nur auf Nummern ohne Würde reduziert werden? In der nicht Millionen von uns ihr Leben in der Wüste oder im Mittelmeer auf der Suche nach einem besseren Leben riskieren müssen? In der wir nicht in gute und schlechte Flüchtlinge unterteilt werden? In einer Welt, in der Flüchtlinge nicht nur „willkommen“ und Objekt des deutschen und europäischen Wohltätigkeitspaternalismus sind? Möchtest du statt dessen, dass wir die Gestalter unseres eigenen Lebens und unserer Kämpfe in Solidarität miteinander sind?

Möchtest du in einer Welt leben, die das Recht auf Leben, Bewegungsfreiheit und Freiheit von Unterdrückung jedem Menschen in dieser Welt garantiert und nicht nur denjenigen, die aus den privilegierten Ländern kommen? Möchtest du dich mit anderen Flüchtlingen zusammenschließen, um alltäglichen Rassismus, koloniales Unrecht und die Exklusion von Flüchtlinge zu bekämpfen?

Möchtest du effektiv etwas dafür tun, die Gesellschaft in Richtung Gerechtigkeit und Frieden zu verbessern?

Komm zur Feier von 25 Jahren The VOICE Refugee Forum – 25 Jahre selbstorganisierter und autonomer Kampf von Flüchtlingen

- 25 Jahre Kampf gegen Abschiebung, soziale Isolierung, Flüchtlingslager, Kriminalisierung, Residenzpflicht, Polizeibrutalität, Trennung von Familien, politische Gefangene, koloniales Unrecht

- 25 Jahre politischen Einflusses auf die politische Kultur in Deutschland

- 25 Jahre Selbstorganisation, Solidarität, Flüchtlingsautonomie, Communitystruktur, Aktivismus, Veranstaltungen, Camps, Manifestationen, Proteste und Kampf für Bewegungsfreiheit

- Viele, viele Jahre gemeinsamen Kampfes mit der Karawane der Rechte der Flüchtlinge und MigrantInnen

- Die Schaffung der RefugeeBlackBox als das Erbe des Kampfes von The VOICE Refugee Forum und der Karawane für die Rechte der Flüchtlinge und MigrantInnen

Jede verhinderte Abschiebung zieht die Maske herunter, die das menschliche Gesicht verdeckt! Der Kampf gegen Abschiebung stand immer im Zentrum des politischen Aktivismus von The VOICE. Gegen Abschiebungen zu kämpfen heißt gegen Nationalismus zu kämpfen, gegen weiße Vormachtstellung und koloniales Unrecht!

Es wird geben:
- Präsentationen und Rückblicke, Reflexionen und Zeugenberichte über die Geschichte der Flüchtlingskämpfe von The VOICE
- Diskussionen, Workshops, Filme, Installationen
- Austausch und Dokumentationen zur aktuellen Situation von Flüchtlingen
- Parade, Gyration-Performance mit Rap, Hip-Hop und einer RefugeeBlackBox-Installation
- Essen
- Live-Musik und Party mit Marap (Hamburg) und Jamal Kamano aka. Konta (Berlin)

Bitte informiert uns über eure Teilnahme, so dass wir Schlafplätze organisieren können!

Wir brauchen DEINE Unterstützung! Spendet für den Erfolg unserer Feier in der Kontinuität unseres Kampfes!

Spendenkonto: Förderverein The VOICE e.V.; IBAN: DE97 2605 0001 0000 1278 29, BIC: NOLADE21GOE, Code: 25.VOICE

Weitere Informationen: The VOICE Refugee Forum, Schillergässchen 5
07745 Jena, Telefon und WhatsApp: 0176 24568988, thevoiceforum@gmx.de, thevoiceforum.org,

Lutte pour la liberté et la justice des réfugiés - Invitation au jubilé d'argent 1994 -2019

Thu, 09/12/2019 - 02:09
25 ans d'existence du Forum des Réfugiés

Jubilé d'argent 1994 -2019
25 ans d'existence du Forum des Réfugiés "The VOICE"

Luttez pour la liberté des réfugiés et la justice

3.-6. Octobre 2019 | Faulloch/Haus auf der Mauer, Johannisplatz 26, 07743 Iéna

Invitation au jubilé d'argent
English Link: http://thevoiceforum.org...Continue Reading

Briser la culture de la déportation - La déportation est le dernier maillon de la chaîne esclavagiste | RefugeeBlackBox - Solidarité (Initié en 2017)

Voulez-vous vivre dans un monde où nous, réfugiés et migrants, ne sommes pas réduits à des nombres sans dignité ? Où des millions d'entre nous n'ont pas à risquer leur vie dans le désert ou la mer Méditerranée pour chercher une vie meilleure ? Où nous ne sommes pas divisés en bons et mauvais ? Dans un monde où les réfugiés ne sont pas seulement " accueillis " et traités comme des objets par les réseaux caritatifs et paternalistes allemands et européens ? Voulez-vous que nous soyons les concepteurs de nos propres vies et luttes en solidarité les uns avec les autres ?

Voulez-vous vivre dans un monde qui garantisse le droit à la liberté de circulation à tous les habitants de ce monde et pas seulement à ceux des pays privilégiés, sans crainte d'oppression et de persécution ? Voulez-vous vous unir à d'autres par solidarité pour lutter contre le racisme quotidien, l'injustice coloniale de la déportation et l'exclusion des réfugiés ?

Voulez-vous faire quelque chose pour améliorer efficacement la société vers la paix et la justice ?

Venez au VOICE Refugee Forum célébrer 25 ans d'auto-organisation de luttes autonomes de réfugiés !

* 25 ans de lutte contre : la déportation, l'isolement social, l'isolement social, la blonde réfugiée, la criminalisation, le flirt résidentiel, la brutalité policière, la séparation familiale, les prisonniers politiques et l'injustice coloniale.

* 25 ans d'impact sur la culture politique en Allemagne

* 25 ans d'auto-organisation, de solidarité, d'autonomie des réfugiés, d'organisation structurelle communautaire, d'activisme, d'événements, de camps, de manifestations, de protestations et de lutte pour la liberté de mouvement.

* Beaucoup, beaucoup d'années de lutte commune avec la Caravane pour les Droits des Réfugiés et des Migrants

* La création du RefugeeBlackBox comme héritage de la lutte du VOICE Refugee Forum et de la Caravane pour les droits des réfugiés et des migrants.

Chaque arrêt de déportation tire vers le bas le masque qui recouvre le visage humain !
La lutte contre la déportation a toujours été au centre de l'activisme politique de The VOICE. Lutter contre la déportation, c'est lutter contre le nationalisme, la suprématie blanche et l'injustice raciste coloniale !

Il y aura

- Présentation et Revue, réflexion et témoignage sur l'histoire de La VOIX - et les luttes des réfugiés

- Discussion, ateliers, films, installations

- Échange et documentation sur la situation actuelle des réfugiés

- Parade, performance de giration avec rap et hip-hop, installation RefugeeBlackBox

- Nourriture

- Musique live et fête avec Marap (Hambourg) et Jamal Kamano alias Konta (Berlin)

Veuillez nous informer de votre participation afin que nous puissions arranger des places pour dormir !

Nous avons besoin de VOTRE soutien !!!!!
Faites un don pour le succès de notre célébration et la continuité de notre lutte!

Dons à : Förderverein The VOICE e.V.. ;

IBAN : DE97 2605 0001 0001 0000 1278 29, BIC : NOLADE21GOE, Code : 25.VOIX

Plus d'informations : The VOICE Refugee Forum, Schillergässchen 507745 Jena | Téléphone et Whatsapp : 0176 2456868988 |Email : thevoiceforum@gmx.de |Page d'accueil : www.thevoiceforum.org| Refugee Black Box - Break the Deportation DNA Chain

Photo : #Lutte pour la liberté et la justice des réfugiés

Traduit avec www.DeepL.com/Translator

Donation Call for 25 Years  Anniversary of “The VOICE” Refugee Forum 

Thu, 09/12/2019 - 00:18
Call for donation 25 yrs

Invitation to the Silver Jubilee 1994 -2019 | 25 Years Anniversary of “The VOICE” Refugee Forum
http://thevoiceforum.org/node/4649

Call for donation

25 Years  Anniversary of “The VOICE” Refugee Forum 1994 - 2019
 
3.-6. Oktober 2019 | Faulloch/Haus auf der Mauer, Johannisplatz 26, 07743 Jena


Breaking the Culture of Deportation -  Deportation is the last ring of the slavery chain | RefugeeBlackBox - Solidarity (Initiated in 2017)

We need YOUR support!!!
 
Donate for the success of our celebration and the continuity of our struggle!
25 years of The VOICE – the Original!!!
Make the History of The VOICE YOURS! 


Donation to:
Förderverein The VOICE e.V.;
IBAN: DE97 2605 0001 0000 1278 29, BIC: NOLADE21GOE,
Keyword: 25.VOICE


More information: The VOICE Refugee Forum, Schillergässchen 507745 Jena
Telephone and Whatsapp: 0176 24568988 | Email: thevoiceforum@gmx.de |
Homepage: www.thevoiceforum.org| www.facebook.com/RefugeeBlackBox/

Breaking the Culture of Deportation -  Deportation is the last ring of the slavery chain | RefugeeBlackBox - Solidarity (Initiated in 2017)

Do you want to live in a world where we refugees and migrants are not reduced to numbers without dignity? Where millions of us do not have to risk our lives in the desert or the Mediterranean Sea to seek a better life? Where we are not divided into bad and good ones? In a world where refugees are not only „welcome“ and treated as objects by German and European charity and paternalistic Networks? Do you want us to be the designers of our own lives and struggles in solidarity with each other? 

Do you want to live in a world that guarantees the right to freedom of movement to everybody in this world and not only those of privileged countries, without fear of oppression and persecution? Do you want to unite with others in solidarity to fight everyday racism, the colonial injustice of deportation and exclusion of refugees?

Do you want to effectively do something to improve society towards peace and justice?

Then….

Support The VOICE Refugee Forum celebration of 25 years of self-organized autonomous refugee struggle!

- 25 years of the VOICE is:
- 25 years of struggle against: deportation, social isolation, refugee lager, criminalization, residenzpflicht - restriction of refugee movement, police brutality, family separation, political prisoners and colonial injustice
- 25 years of impact on the political culture in Germany
- 25 years of self-organization, solidarity, refugee autonomy, community structural organization, activism, events, camps, manifestations, protest and fight for freedom of movement
-Many, many years of common struggle with the Caravan for the Rights of Refugees and Migrants
-The creation of the RefugeeBlackBox as the heritage of the struggle of The VOICE Refugee Forum and the Caravan for the Rights of Refugees and Migrants
 
Each Deportation stop pulls down the mask that covers the human face!
The fight against deportation had always been in the center of The VOICE‘s political activism. Fighting deportation means fighting against nationalism, white supremacy and colonial racist injustice!

Invitation to the Silver Jubilee 1994 -2019 | 25 Years Anniversary of “The VOICE” Refugee Forum

Wed, 09/11/2019 - 20:28
Fight For Refugee Freedom And Justice

Foto: Fight For Refugee Freedom And Justice
https://www.facebook.com/RefugeeBlackBox/photos/a.401557343516336/968404...

Invitation to the Silver Jubilee 1994 -2019 | 25 Years Anniversary of “The VOICE” Refugee Forum

3.-6. Oktober 2019 | Faulloch/Haus auf der Mauer, Johannisplatz 26, 07743 Jena

Breaking the Culture of Deportation - Deportation is the last ring of the slavery chain | RefugeeBlackBox - Solidarity (Initiated in 2017)

Do you want to live in a world where we refugees and migrants are not reduced to numbers without dignity? Where millions of us do not have to risk our lives in the desert or the Mediterranean Sea to seek a better life? Where we are not divided into bad and good ones? In a world where refugees are not only „welcome“ and treated as objects by German and European charity and paternalistic Networks? Do you want us to be the designers of our own lives and struggles in solidarity with each other?

Do you want to live in a world that guarantees the right to freedom of movement to everybody in this world and not only those of privileged countries, without fear of oppression and persecution? Do you want to unite with others in solidarity to fight everyday racism, the colonial injustice of deportation and exclusion of refugees?

Do you want to effectively do something to improve society towards peace and justice?

Come to The VOICE Refugee Forum celebration of 25 years of self-organization of autonomous refugee struggles!

- 25 years of struggle against: deportation, social isolation, refugee lager, criminalization, residenzpflicht - restriction of refugee movement, police brutality, family separation, political prisoners and colonial injustice
- 25 years of impact on the political culture in Germany
- 25 years of self-organization, solidarity, refugee autonomy, community structural organization, activism, events, camps, manifestations, protest and fight for freedom of movement
- Many, many years of common struggle with the Caravan for the Rights of Refugees and Migrants
- The creation of the RefugeeBlackBox as the heritage of the struggle of The VOICE Refugee Forum and the Caravan for the Rights of Refugees and Migrants

Each Deportation stop pulls down the mask that covers the human face! The fight against deportation had always been in the center of The VOICE‘s political activism. Fighting deportation means fighting against nationalism, white supremacy and colonial racist injustice!

There will be

- Presentation and Review, reflection and testimony on the history of The VOICE - and the refugee struggles
- Discussion, workshops, films, installations
- Exchange and documentation of the present situation of refugees
- Parade, gyration performance with rap and hip-hop, RefugeeBlackBox installation
- Food
- Live music and party with Marap (Hamburg) and Jamal Kamano aka. Konta (Berlin)

Please inform us about your participation so that we can arrange sleeping places!

We need YOUR support!!!

For the success of our celebration and the continuity of our struggle!


Donation to: Förderverein The VOICE e.V.;
IBAN: DE97 2605 0001 0000 1278 29, BIC: NOLADE21GOE, Code: 25.VOICE



More information: The VOICE Refugee Forum, Schillergässchen 507745 Jena
Telephone and Whatsapp: 0176 24568988 | Email: thevoiceforum@gmx.de |Homepage: www.thevoiceforum.org| www.facebook.com/RefugeeBlackBox/

Spenden Sie jetzt: Wer das Silberjubiläum finanziell unterstützen möchte

Mon, 09/09/2019 - 12:44
Spenden Sie jetzt

Spenden Sie jetzt:

Vom 03.-06.10.2019 wird in Jena die Feier von 25 Jahren The VOICE stattfinden: Die Kraft der Solidarität der RefugeeBlackBox zurückerobern!

Wer das Silberjubiläum finanziell unterstützen möchte, kann dies mit einer Spende auf das folgende Konto tun:

Förderverein The VOICE e.V.
IBAN: DE97 2605 0001 0000 1278 29
BIC: NOLADE21GOE ( Code "25. TheVOICE" )

Bitte unterstützen Sie die Verbreitung dieses Aufrufs in Solidarität gegen Abschiebung. https://www.facebook.com/RefugeeBlackBox/

Pages

Der Kampf von Flüchtlingen braucht Geld!

Die Karawane ist maßgeblich auf Spenden angewiesen. Unsere Organisation besteht überwiegend aus Flüchtlingen, die (wenn überhaupt) nur über sehr geringe finanzielle Mittel verfügen. Aus diesem Grunde haben wir 2008 den „Förderverein Karawane e. V.” gegründet. Unser Verein ist als gemeinnützig anerkannt und kann deswegen auf Wunsch Spendenquittungen ausstellen, so dass sie steuerlich absetzbar sind. Wenn bei der Überweisung die Adresse mit angegeben wird, verschicken wir die Spendenbescheinigung automatisch spätestens am Anfang des Folgejahres.

Kontakt: foerderverein(at)thecaravan.org

Unsere Bankverbindung lautet:
Förderverein Karawane e.V.
Kontonummer
: 40 30 780 800
GLS Gemeinschaftsbank eG
BLZ: 430 609 67

IBAN: DE28430609674030780800
BIC: GENODEM1GLS

Events

M T W T F S S
 
 
 
 
 
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 

Syndicate

Subscribe to Syndicate